O essencial num relance
| Tomadas | Tensão | Frequência |
|---|---|---|
| C/F | 230 V | 50 Hz |
Que ficha para cada viajante
| Vem de | Em casa | O que precisa |
|---|---|---|
| Europa continental | C / E / F · 230 V | Nada: as suas fichas encaixam. |
| Reino Unido, Irlanda | G · 230 V | É preciso um adaptador de ficha. |
| Estados Unidos, Canadá | A / B · 120 V | Um adaptador de ficha, e verifique se o aparelho aceita 230 V (etiqueta 100-240 V); se não, precisa de um conversor. |
| Japão | A / B · 100 V | Um adaptador de ficha, e verifique se o aparelho aceita 230 V (etiqueta 100-240 V); se não, precisa de um conversor. |
| China | A / C / I · 220 V | As suas fichas redondas (tipo C) entram; os outros tipos precisam de adaptador. |
| Austrália, Nova Zelândia | I · 230 V | É preciso um adaptador de ficha. |
Tipos de ficha em Portugal
| Tipo | Aspeto |
|---|---|
| C | dois pinos redondos, sem terra (Europlug) |
| F | dois pinos redondos com contactos de terra laterais (Schuko) |
Adaptador ou conversor?
Um adaptador só muda a forma da ficha, não a tensão. Os carregadores de telemóvel, portátil e câmara aceitam quase todos 100-240 V (leia a etiqueta INPUT), por isso basta um adaptador simples. Um conversor de tensão só serve para um aparelho que aceite uma única tensão (100-127 V), o que é raro fora secadores de cabelo e aparelhos de aquecimento.
Aparelhos a verificar antes de partir
Secadores, alisadores, jarros elétricos, máquinas de barbear e dispositivos médicos (CPAP) pedem verificação: leia a etiqueta de potência e tensão ou o manual do fabricante. Um aparelho de aquecimento comprado nos Estados Unidos ou no Japão (100-127 V) ligado a 230 V pode queimar: deixe-o em casa ou compre um modelo de dupla tensão.
Conselhos práticos
- Leve um adaptador universal com portas USB: uma só peça para o telemóvel e a câmara.
- Uma extensão pequena com proteção contra picos de tensão carrega vários aparelhos numa única tomada do hotel.
- Compre o adaptador antes de partir, online ou numa grande superfície: custa menos do que no aeroporto.
- Um carregador portátil salva os dias de visita em que o telemóvel descarrega depressa.
Para ir mais longe
Para ficar ligado desde a chegada, leia o nosso guia de eSIM e cartões SIM.
Fontes: tabela de referência da WorldStandards sobre tomadas e tensões por país, consultada a 26 de outubro de 2026. As normas mudam pouco, mas verifique sempre a etiqueta dos seus aparelhos.



